mập mạp

Friendly

The Vietnamese word "mập mạp" is an adjective that describes someone or something that is chubby or plump. It usually refers to a person who has a round and soft body shape, often suggesting a friendly or cute appearance. This term can be used in a light-hearted or affectionate way rather than as an insult.

Usage Instructions:

• "Mập mạp" is typically used to describe people, especially children, as it can convey warmth and affection.
• It can also describe animals or objects that have a rounded shape.

Examples:

1. Describing a Person:

   • "Cô bé này thật mập mạp." (This girl is really chubby.)

2. Describing an Animal:

   • "Con mèo mập mạp của tôi rất đáng yêu." (My chubby cat is very cute.)

3. Describing Food:

   • "Chiếc bánh này trông mập mạp quá!" (This cake looks so plump!)

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "mập mạp" can be used metaphorically to describe things that are full or abundant, such as: - "Mâm cơm này mập mạp quá!" (This meal is so plentiful!)

Word Variants:

• There are no direct variants of "mập mạp," but you might encounter related adjectives like:
  • "mập" (fat, chubby)
  • "tròn" (round)

Different Meanings:

While "mập mạp" primarily describes physical appearance, it can also imply a sense of healthiness and well-being, especially in cultures where a fuller body is associated with prosperity.

Academic

adj

1. corpulent, clubly, portly